As per the SEBI circular dated 04 Oct 2021, the amount for all the Mutual Fund purchases should originate only from the user's bank accounts and reach the exchange directly.
This would mean that users cannot use any available amount in Groww Balance to pay for any Mutual Fund order.