If there is insufficient balance in your account and the UPI AutoPay recurring payment fails, there are no fines or penalties imposed by the bank for such failures.
However, the lender or loan provider (such as a bank or financial institution) may impose late fees or penalties if the loan payment or EMI payment is missed. The penalty may vary based on the loan agreement or the type of loan.